bdonvr

joined 1 year ago
MODERATOR OF
[–] bdonvr 12 points 1 day ago

Everytime I see an aneurysmpost I imagine someone who is learning English stumbling upon it and getting very confused

[–] bdonvr 9 points 1 day ago* (last edited 1 day ago)

If your goal is to have something to pull out on the bus and learn about another language Duolingo isn't bad.

It's pretty bad for fluency though.

I recommend a method called comprehensible input. Basically, all you do is watch, listen, and read in French - totally in French, no translations whatsoever. That sounds intimidating, but the beginner stages they really talk at you like you're a baby almost. They talk with their hands a lot and use drawings. That's the most important part, because in the beginning you won't be able to understand any French or hardly any. But by making it so simple you can basically understand even though you don't know the words. After a hundred or so hours of this, you can move on to slightly less easy content. And so on and so on until you can understand just regular media in French. At that point, your learning will really take off, because you can watch things that you're actually interested in and that will capture your attention more.

You generally won't do any explicit grammar or vocabulary practice. That's on purpose, the arguments of comprehensible input is that language isn't learned, it's acquired. You didn't learn English by rote memorization, you listened a lot. If you can hear a few words and make the connection to the meaning by watching, and then you hear that word dozens or hundreds of times more - you will have a better understanding of that word than a simple translation flashcard could ever give you. Because words don't have just one meeting they're complex and change in different situations. But the best part is through this method you won't even realize that you're learning these words. Same goes with grammar, with this method things just kind of sound right. You can use the correct grammar, but you might not necessarily be able to explain why. Just like native speakers. That's how I've been learning Spanish.

I've personally listened, or watched over a thousand hours of things in Spanish in a bit over a year. And at this point most media is almost as easy to watch as English for me. I also read the full Harry Potter series in Spanish. (It was rough at first, but after I got used to the writing style a lot of the times I'd forget it was in Spanish in the more exciting sections) I need to practice speaking more, I can definitely do it and be understood but it lacks pretty significantly behind my understanding but that is really just a question of how much practice I can get. But once you've banked 1k, 1.5k hours the rate at which your speaking will improve is way faster than the process of learning so far.

Check out this this playlist of videos that really explains things in more depth. It has English subtitles you'll have to turn on. (Audio is Spanish) https://youtube.com/playlist?list=PLlpPf-YgbU7GrtxQ9yde-J2tfxJDvReNf

I've tried to learn French, german, and even Spanish before but until this try when I discovered this method, I didn't really get anywhere. At this point I'm almost comfortable saying that I'm bilingual. And it really doesn't take that much effort just make it a routine, and once you can get into more advanced and interesting videos just watch things that you're interested in. When you really get good, you can just watch the TV shows and movies that you already like to watch, but put on the French dub. It's that easy. I'm not doing anything differently now than I was before I knew Spanish but I'm learning every day because I just do the things I normally did but in spanish!

For French I don't think there's anything quite as central, large, or organized as Dreaming Spanish - but there are many smaller French channels trying to build up and plenty of reddit threads with compiled resources for learning French through CI.

[–] bdonvr 47 points 1 day ago (3 children)

Ooooh sorry. You only came up with $8.99999 billion.

*guillotine blade falls*

[–] bdonvr 31 points 2 days ago (1 children)

"where are you from?"

Here.

"But where did you grow up?"

Here.

"Where were you born?"

Here.

"But where were your parents from?"

The town over.

"Okay but where were your grandparents from"

[Other country]

"Ah okay now I can finally put this label on you and refer to you as [country]an whenever I talk about you and hang all these assumptions on you"

[–] bdonvr 13 points 2 days ago

The more general term is "intersectionality"

[–] bdonvr 5 points 2 days ago (1 children)
[–] bdonvr 2 points 2 days ago

That's not all nostalgia, those are just cool and legit interesting

[–] bdonvr 7 points 2 days ago

The gaping maw.... of maw.

[–] bdonvr 26 points 2 days ago (1 children)

That's awesome but it sounds like what China has been doing since the revolution anyway

[–] bdonvr 1 points 3 days ago

Thanks a ton! I believe it does.

And also thanks for confirming that we do have major lurkers here 😅 I need to dig into some stats to see how many users login regularly.

[–] bdonvr 8 points 3 days ago (1 children)

Sure but most jobs who would ask such a thing on the application probably aren't the high paying kind.

[–] bdonvr 27 points 4 days ago

Thanks 🅱️eter

22
submitted 8 months ago by bdonvr to c/[email protected]
 

Personally, I'm heading to Texas to see family. Flying out to Abilene, then the morning of I'll drive out to the path, see the eclipse, and then drive on to San Antonio where I have more family.

32
Defederation of eviltoast.org (self.announcements)
submitted 8 months ago* (last edited 5 months ago) by bdonvr to c/announcements
 

Hey all -

Just a quick announcement that we're currently not federating with eviltoast.org - it seems to be the base of the spam bots we've seen recently. I don't think the site administration teams have anything to do with the spam however they also seem to be absent, and are not doing anything to combat it. Until such time that they are actively cleaning up their spam issue they will remain defederated. I'm pretty lax about our federation, but this has been a persistent issue (See rule 9). I'm sure the spammer will probably find another host at some point though.

Thanks for being a member of TheLemmy.Club

Edit: it looks like thier admins have cleaned it up. Removing for now.

 

v1.99.0

New logo

The new logo is now rolled out on all platforms, including the web, mobile, and documentation pages. If you are a content creator, you can grab the logo vector and raster files in the repository's design folder.

Social Preview

Highlights

Welcome to release v1.99.0 of Immich. This release adds the new logo, fixes many bugs, and improves the application. Some of the highlights include:

  • [WEB] Sort photos and videos to display direction in an album.
  • On-disk cache on the mobile app to provide a better viewing experience.
  • There is a new endpoint for OpenTelemetry metrics to monitor performance.
  • Optimized queries for large libraries.
  • Add upload progress and speed indicator.
  • XMP sidecar file is now recognized with both photo.ext.xmp and photo.xmp extensions.
  • Drag to select - Now press your thumb to drag and select in the selection mode.
  • Improve user feedback in the mobile app's backup and album selection screen.
  • Various improvements for the library scanning process.

Asset's display direction in the album

We added an option to change the order of the assets in the album so you can view the assets from older to newest and vice versa.

album.view.order.mp4

Mobile asset caching

Improving cache for remote thumbnails and the images, they now stay on disk so that they can load faster and give a better experience while used offline. You should feel a faster loading experience across the app.

Performance monitoring with OpenTelemetry integration

Immich provides a variety of performance metrics to allow for local monitoring and insights. This integration is primarily in the form of Prometheus metrics. However, exporting traces is also possible due to OpenTelemetry instrumentation. Please visit the documentation to learn how to enable this feature

Note

This opt-in feature allows you to monitor Immich's performance. This data isn't sent anywhere beyond what you've configured.

File size progress and upload speed indicator

We added an indicator to show the file's size that has been uploaded and the upload speed under the progress bar in the backup screen.

Simulator.Screen.Recording.-.iPhone.15.Pro.Max.-.2024-03-14.at.18.08.37.mp4

Drag to select

You can now drag to select in the mobile app when in selection mode; this will help make selecting in bulk easier.

drag_to_select.mp4

And lastly, I want to express my gratitude to @immich-app/contributor who make this behemoth of a release happen 🎉


And as always, bugs are fixed, and many other improvements also come with this release.

What's Changed

🗄️ Server

  • fix(server): face search results not always sorted by @mertalev in #7839
  • fix(server): serve static directory only if it exists by @benmccann in #7857
  • feat(server): Add OAuth auto-redirect enable/disable CLI commands by @ddshd in #7841
  • feat(server): OpenTelemetry integration by @mertalev in #7356
  • feat(server): YAML config file support by @bo0tzz in #7894
  • feat(server): Update XMP sidecar search to look for both photo.ext.xmp and photo.xmp by @kokulshan in #7813
  • feat(server): lower library scan memory usage by @mertalev in #7939
  • perf(server): optimize getByIds query by @mertalev in #7918
  • fix(server): queue library asset refresh in batches by @etnoy in #7914
  • feat(server, web): album orders by @martabal in #7819
  • feat(server): added support for SVG files by @declan8010 in #7960
  • refactor: global validation pipe by @jrasm91 in #7985
  • feat(web): add millisecond options to storage template settings by @sevtdy in #7942
  • fix(server): prevent feedback loop during library scan by @mertalev in #7944
  • feat(server): use nestjs events to validate config by @danieldietzler in #7986
  • feat(server): memory includes partners assets on timeline by @alextran1502 in #7993
  • refactor(server): library service by @jrasm91 in #8050
  • chore(server): change save -> update in asset repository by @mertalev in #8055
  • fix(server): "view all" for cities only showing 12 cities by @mertalev in #8035
  • fix(server): use extension in originalFileName for libraries by @etnoy in #8083
  • test: temporarily disable flaky audit e2e test until #7436 is fixed by @zackpollard in #8089

📱 Mobile

🖥️ Web

🧠 Machine Learning

  • fix(server): ml gunicorn listen on ipv4 and ipv6 by default by @growse in #7930
  • chore(deps): update onnxruntime-openvino by @mertalev in #7854
  • feat(ml): add cache_dir option to OpenVINO EP by @dvdblg in #8018

⚡ CLI

📓 Documentation

🔨 Maintenance

 

It's distrohop time. Want to go immutable for the first time. But waiting for KDE6.

85
I wanna go to Cuba (thelemmy.club)
submitted 9 months ago by bdonvr to c/[email protected]
 

I've been working on my Spanish. Now if only I could afford it.

95
Stay warm out there (thelemmy.club)
submitted 10 months ago by bdonvr to c/[email protected]
 
view more: ‹ prev next ›