Idk if this fits, but I started using an app called vocal pitch monitor for practicing (usually reading something out loud (specifically pitch which I stuggle with (so many parentheses :))).
Here's one tutorial that also uses it: https://old.reddit.com/r/transvoice/comments/d3clhe/ls_voice_training_guide_level_1_for_mtf/
Yuri in Russian is derived from the Greek "Georgios", so it's literally the same name yea