Hot take: I really don't like the dub version of Scarlet. She sounds like someone really hamming it up for a youtube fandub, whereas her tone in the Japanese audio feels colder and angrier. It's like unflinching repressed rage vs someone being silly on youtube and trying not to laugh while doing the lines.
I found a YouTube link in your post. Here are links to the same video on alternative frontends that protect your privacy:
this post was submitted on 14 Feb 2026
8 points (100.0% liked)
Anime & Donghua
11456 readers
74 users here now
Welcome to c/anime on Hexbear!
A leftist general anime and donghua community for discussion and memes.

Simple rules
-
Be nice.
-
Use spoiler tags.
-
Don't sexualise underage characters, including 1000 year old loli ones.
-
Don't post hentai here. This is an anime community.
High quality threads you should definitely visit
Gigathread: Good Anime Talks, Presentations, Conventions, Panels, etc
Piracy is good and you should do more of it. Use https://aniwave.to/ and https://4anime.gg/ for streaming, and https://nyaa.si/ for torrents. Piracy is the only means of digital protest that audiences have to fight poor worker treatment.
founded 5 years ago
MODERATORS