437
The translation is genuinely more comprehensible
(thelemmy.club)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 06 Aug 2026
437 points (98.7% liked)
Microblog Memes
11979 readers
2025 users here now
A place to share screenshots of Microblog posts, whether from Mastodon, tumblr, ~~Twitter~~ X, KBin, Threads or elsewhere.
Created as an evolution of White People Twitter and other tweet-capture subreddits.
RULES:
- Your post must be a screen capture of a microblog-type post that includes the UI of the site it came from, preferably also including the avatar and username of the original poster. Including relevant comments made to the original post is encouraged.
- Your post, included comments, or your title/comment should include some kind of commentary or remark on the subject of the screen capture. Your title must include at least one word relevant to your post.
- You are encouraged to provide a link back to the source of your screen capture in the body of your post.
- Current politics and news are allowed, but discouraged. There MUST be some kind of human commentary/reaction included (either by the original poster or you). Just news articles or headlines will be deleted.
- Doctored posts/images and AI are allowed, but discouraged. You MUST indicate this in your post (even if you didn't originally know). If an image is found to be fabricated or edited in any way and it is not properly labeled, it will be deleted.
- Absolutely no NSFL content.
- Be nice. Don't take anything personally. Take political debates to the appropriate communities. Take personal disagreements & arguments to private messages.
- No advertising, brand promotion, or guerrilla marketing.
RELATED COMMUNITIES:
founded 3 years ago
MODERATORS
Does the Hot 100 have any relevance here? If she's in the Top 10, that would already imply Hot 100?
I guess Hot 100 is the brand name of the charts here.
Right, I guess "Top 10" isn't a thing just the top of the Hot 100.
Yeah, the headline is talking about the Billboard Hot 100, a chart of the 100 most popular songs of the week.
The news about her songs being in the “top 10” just means that all her charting singles appeared for the first time in one of the first 10 positions.
I just checked the chart on the Billboard website and it’s now at number 12, but it debuted last week at the first position.
It's important because the achievement requires that none of her other singles made the top 100 prior to climbing to the top 10.
It also feels like it's not exactly an honor. It's saying she's popular, so the songs are instantly top 10 regardless of their quality, whereas songs that climbing to the top are more likely to be songs that catch on and become more popular because people listen to, enjoy, and share them.