I see most of my faves have already been covered by others, so I'm going to add the Metroid Prime games. Unlike the mainline Metroid games, which are awesome in their own right, the Metroid Prime games are played from a first person perspective.

You still get to explore, you still get power-ups, but because you can scan almost anything with Samus' visor, there's some actual worldbuilding, which the mainline Metroid games didn't really start doing until Metroid Fusion (which was alright, but Metroid Dread did a better job at worldbuilding, I feel). As for the platform, I played the GameCube versions on the Wii.