this post was submitted on 18 Dec 2023
377 points (94.6% liked)

Microblog Memes

5741 readers
1790 users here now

A place to share screenshots of Microblog posts, whether from Mastodon, tumblr, ~~Twitter~~ X, KBin, Threads or elsewhere.

Created as an evolution of White People Twitter and other tweet-capture subreddits.

Rules:

  1. Please put at least one word relevant to the post in the post title.
  2. Be nice.
  3. No advertising, brand promotion or guerilla marketing.
  4. Posters are encouraged to link to the toot or tweet etc in the description of posts.

Related communities:

founded 1 year ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 38 points 10 months ago (2 children)

reading "u kunt" on dutch signs always cracks me up

[–] [email protected] 17 points 10 months ago* (last edited 10 months ago) (1 children)

And how the Dutch often say “Sorry hoor“
The Dutch pronounce “hoor” almost like whore

[–] [email protected] 2 points 10 months ago

the dutch for 'renting' is the same as german for 'whores' so when skishops translate it for tourists it always gets a laugh.

[–] [email protected] 7 points 10 months ago (1 children)

My favourite Dutch word is Slagboom

[–] [email protected] 2 points 10 months ago (1 children)
[–] [email protected] 1 points 10 months ago

I just picture it in my mother's talk about how ladies should keep their legs closed ... like "Now, Seven, you're getting to that age when older men start taking an interest in you, and you don't want to come down with a case of Slagboom, what would the neighbours think?!"