372
We be blind to our own language
(lemmy.dbzer0.com)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 11 Jul 2025
372 points (98.7% liked)
Curated Tumblr
5525 readers
192 users here now
For preserving the least toxic and most culturally relevant Tumblr heritage posts.
Here are some OCR tools to assist you in transcribing posts:
-
FOSS Android Recs per u/[email protected]: 1 , 2
Don't be mean. I promise to do my best to judge that fairly.
founded 2 years ago
MODERATORS
“meat” is descended from a Germanic word that just meant food, which is still evident in cognates in other languages (i.e. “mad” in Danish) and archaic words like “sweetmeats”
From what Germanic word would that be?
I currently can only think of Met (honey wine (sorry,German wiki)
"From Middle English mete, from Old English mete (“food”), from Proto-West Germanic *mati, from Proto-Germanic *matiz (“food”), from Proto-Indo-European *meh₂d- (“to drip, ooze; grease, fat”). Cognate with West Frisian mete, Old Saxon meti, Old High German maz (“food”), Icelandic matur, Swedish mat, Danish mad, Gothic 𐌼𐌰𐍄𐍃 (mats).
A -ja- derivation from the same base is found in Middle Dutch and Middle Low German met (“lean pork”), from which Dutch met (“minced pork”) and German Mett (“minced meat”) derive, respectively. Compare also Old Irish mess (“animal feed”) and Welsh mes (“acorns”), English mast (“fodder for swine and other animals”), which are probably from the same root."
From Wiktionary.
Thanks!