781
submitted 1 year ago by ickplant@lemmy.world to c/aww@lemmy.world
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] rowrowrowyourboat@sh.itjust.works 62 points 1 year ago

https://abc7.com/sloth-ecuador-quevedo-oso-perezoso/1174332/

Apparently, it's doing really well now.

And also they're called "lazy bears" in Ecuador.

[-] jan75@lemmy.ml 20 points 1 year ago

"Faultier" in german as well, "faul" = lazy and "tier" = animal

[-] espentan@lemmy.world 12 points 1 year ago

Same in Norwegian, dovendyr.

Doven = lazy, or more accurately, "action less". Dyr = animal.

[-] ivanafterall@lemmy.world 13 points 1 year ago

Can we cut these little guys some slack!? Jesus. Every nation on Earth piling on.

[-] Willdrick@lemmy.world 7 points 1 year ago

Cut them some slack?! They've got all the slack already!

[-] Dagnet@lemmy.world 4 points 1 year ago

Portuguese: bicho preguica

Preguiça: to feel lazy, "bicho": a little less formal way to say animal

[-] Wizard_Pope@lemmy.world 17 points 1 year ago

We literally called them lazies.

[-] BlueMagma@sh.itjust.works 7 points 1 year ago

In french we call them "paresseux" which means "lazy"

[-] javiwhite@feddit.uk 1 points 1 year ago

Haha that's cool, I wonder if there are any languages where the sloth isn't named after their slow nature?

this post was submitted on 05 Apr 2025
781 points (99.6% liked)

aww

28508 readers
155 users here now

A place with minimal rules for stuff that makes you go awww! Feel free to post pics, gifs, or videos of cats, dogs, babies, or anything cute and remember to be kind to others.

AI posts must be labeled [AI] in the title and are limited to one per week.

While posting and commenting in this community, you must abide by instance-wide rules: https://mastodon.world/about

founded 2 years ago
MODERATORS