I would love to see a remake/remaster of Brave Fencer Musashi from the PS1.

I would love to see GTA: San Andreas updated to modern QoL standards and with renewed licensing so all of the original songs are included.

Robot Arena 2 (2003). I had so much fun with that game as a kid. A reboot with modern physics and graphics would be awesome.

I would like remakes of some 90s PC games whose various design quirks make them hard to get into these days.

Two RPGs from that era stand out to me: Dark Sun: Shattered Lands and Ultima VII. Both have world-building and immersive sim elements that still feel very modern, but have dated graphics and bad interfaces (and, for Ultima VII, a truly terrible battle system).

Crackdown 2

Max Payne Although I wouldn't be able to play it since I use crap PCs exclusively

Super Mario RPG. IT was an awesome snes game and i would appreciate one in the style of the 3DS Mario rgps :)

There was a dos 4x game by logic factory called Ascendency. It was similar to Stellaris but more turn based and has a much more manageable interface. I really enjoyed the game mechanics and game races, which were all very unique. Id love to see it rebooted, but at least I can still play the original on dosbox.

Alot of b tier games that I don't think hit their true potential; just cause, infamous, red faction, sleeping dogs.

Edit: also splinter cell

I wish we could have a legend of legaia remake. I would love to see some of the body horror levels in modern graphics and if the remake really captured the post Apocalypse feel of the original it would be a masterpiece

Parasite Eve

I don't know about rebooted but I think Overwatch 2 should be debooted and revert back to 1.

Blood Wake

It was an early Xbox exclusive and seems like no one else played it. If it were released today, I think they could do a lot more with it than when it was first released.