I use KeepassXC which is free and open-source. The passwords are stored as an encrypted file on your own system. No servers or businesses involved.
Personally I put mine in onedrive so it is synced between all of my devices though, so I guess there is still a server involved in that case