5

A jealous god creates a universe and places an androgynous creature that he separates into two complementary beings. In spite of the traps set by the atrabilic god, the creatures will not stop wanting to meet again.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] Imperious_melange@lemmy.world 2 points 7 hours ago

Lol had to look that one up myself, it's how the author wrote it. Funny enough you said what the dictionary said. Language is an ever changing and morphing object. Any attempt to keep it static would be like trying to keep the ocean still by grasping at it with your bare hands.

[-] idiomaddict@lemmy.world 1 points 6 hours ago

Oh, absolutely. If people understand you, it’s successful language, even if you don’t vocab traditionally :)

I just suspect it’s a mistranslation from the original author because the only English existence online of this word that I can find is various postings of this animation.

this post was submitted on 05 Jun 2026
5 points (85.7% liked)

Videos

18341 readers
95 users here now

For sharing interesting videos from around the Web!

Rules

  1. Videos only (aside from meta posts flagged with [META])
  2. Follow the global Mastodon.World rules and the Lemmy.World TOS while posting and commenting.
  3. Don't be a jerk
  4. No advertising
  5. No political videos, post those to !politicalvideos@lemmy.world instead.
  6. Avoid clickbait titles. (Tip: Use dearrow)
  7. Link directly to the video source and not for example an embedded video in an article or tracked sharing link.
  8. Duplicate posts may be removed
  9. AI generated content must be tagged with "[AI] …" ^Discussion^

Note: bans may apply to both !videos@lemmy.world and !politicalvideos@lemmy.world

founded 3 years ago
MODERATORS