The store bought honey probably did not help the bee

I guarantee you did help. Nectar is functionally concentrated sugar water, and honey is even more concentrated than that! Bees are also known to raid abandoned hives for their honey.