They're calling it an experience becuase consumers are indicating they are willing to pay for experiences while pulling back spending on daily expenses.

Consumers mean concerts and vacations and this douche knows he isn't actually offering an experience so he does the mind trick where he says the term over and over to associate in the consumers mind the idea that drive thru coffee is an experience.