My wife is insistent that we turn this piece of wood from a tree we had to remove, into a birdhouse.

I'm thinking I need to build a box behind the piece. Unsure of dimensions, and if I should fill in the hole a bit so only the smaller birds can get in.

Southern Ontario, Canada, as that may matter for native birds/sizes. More photos below.

Edit: spelling, grammar.