submitted 1 month ago by may_be to c/asklemmy@lemmy.ml

12 comments fedilink hide all child comments

Boys: We have Ed, Edd, Eddie, Eddy, etc. for Edward

Andy for Andrew

Vic for Victor

Tom or Tommy for Thomas

Frank for Franklin

Nate/Nathan for Nathaniel

Nate for Nathan

Girls:

Vicky for Victoria

Andrea or Anna, I've seen Ann/Anne or Annie, also with Anabel/Anabelle too

Tanya for Tatyana but I don't see many people with this name, I know one and she was my bully's Russian mother.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[-] fullflyermokoko@lemmy.dbzer0.com 2 points 1 month ago* (last edited 1 month ago)

Pancho, Paco, Pacho, isco, Francis, Fran for Francisco

Tano for Santiago

Cheo, Pepé, Chepe, Jose (different pronunciation) for José

this post was submitted on 15 Jan 2026

25 points (96.3% liked)

Asklemmy

53296 readers

341 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

Open-ended question
Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~

founded 6 years ago

MODERATORS