Hyping up old features as if they're groundbreaking is a proud Bethesda tradition. I still remember laughing at their pre-release hype around the Radiant quest randomizer in Skyrim, which is virtually identical to the quest randomizer that Daggerfall had been built around fifteen years prior.

I guess you are right. But a Bethesda fan might be looking for these features. So it's not meant to sell novelty, but familiarity instead.

The novelty is in the space setting already.

Fallout series doesn't have jail though, every conflict is solve with fight to the death, so this indicate it's more like ES than FO.

It's a Q&A. People asked about shit they know about from other games.