Tea contains oaxalates which are a main component of kidney stones. However, most studies indicate that you would have to drink a ridiculous amount of iced tea to cause stones to form. I think he probably just developed them through usual means, did a little internet research and convinced himself it's the tea.

Nice interrobang bro

He must have mistaken the Krystal meth for ice