Discovered them at a live show as an opening act. Before the singer stripped to his boxers while performing, he was initially wearing a "Free Palestine" tee.

chat pile really sounds like it should be some sort of discord alternative

I found a YouTube link in your post. Here are links to the same video on alternative frontends that protect your privacy:

• yewtu.be
• inv.nadeko.net
• yt.artemislena.eu
• piped.video