Using "them" instead of being precise, leaves who the party tracking you is up to the imagination of the reader, which in turn just makes it sound paranoid.
How did the Firefox devs come up with "let's not ask our users where they are, and just track them without asking them first."?