I can't see pictures uploaded to Beehaw.

E.g. this image from Chris Remington's post.

I'm using Connect for lemmy and I've noticed it hasn't let me see image previews. This happens to links too, so maybe it's related to the app rather than beehaw.

Is this a common problem?

Thanks in advance for any help :)

Edit: added screenshots in a comment

To clarify, I can see images fine that are posted to other instances, like blahaj.zone for instance.