How funny would it be if they worked that into the show?

A scene starts and a minute or two in, a side character ragdolls into the scenery and props go flying everywhere. Followed by a freeze frame with broken audio. Cut to black, a loading screen appears with a "game tip" at the bottom of the screen. The scene starts from the beginning without the bugginess.

Also, nobody is walking around in their underwear after someone sells everyone's clothes to the local traders.

I didn't recall seeing one single raider getting inexplicably yeeted a thousand feet in the air either.

Man, I remember some glitches but never game breaking.

New Vegas is still king, and I'm ready to be disappointed in season 2 though

Now that you mention it.

Also true to the original games.