Forgive my ignorance, but isn't Arabic supposed to read right to left? Why is the exclamation point on the right?
this post was submitted on 12 Jan 2025
33 points (100.0% liked)
languagelearning
14293 readers
1 users here now
Building Solidarity - One Word at a Time
Rules:
- No horny posting
- No pooh posting
- Don't be an ass
founded 4 years ago
MODERATORS
I think that's how bad this book is. Each individual character is lined up left-to-right instead of flowing right-to-left
You're quite right. When some shitty software shits the bed like this, it's usually in the way that @[email protected] explained: https://notarabic.com/
This sent me down a rabbit hole that led me to a whole bunch of interesting places--most saliently, the blog maintainer's talk on decolonizing programming, which I found thought-provoking. Thanks for sharing!