this post was submitted on 24 Oct 2023
7 points (88.9% liked)

Rugby Union

451 readers
4 users here now

Rugby union, commonly known simply as rugby. This instance is for news, analysis and discussion of the sport of rugby.

Rules:

No Advertising or Self Promotion

No NSFW or Disruptive Content

No Disrespect or Drama

No Spamming or Off-Topic Content

Be Respectful

Sister Community:
[email protected]

founded 1 year ago
MODERATORS
 

I do wonder if we'll see Mbonambi out of thw final

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 4 points 11 months ago (1 children)

There's a lot of South Africans on reddit commenting that "wid kant" or "wit kant" (I forget which) is Afrikaans for open side - and he can be seen in the vids trying to get defenders back into position.

Apparently kant is pronounced the same as cunt

[–] [email protected] 4 points 11 months ago (1 children)

wyd kant is wide side (open side) which it can also be yes

[–] [email protected] 2 points 11 months ago

Except apparently the incident happened after the ball had already been kicked out of bounds so there wasn't any play to refer to. Of course everything anybody is saying about it is speculation at the moment, other than that Curry complained to the referee about being called it

And half of people are saying oh, it means wide side / open side, other's are saying no no no SA use the terms Pink Side & White Side in Afrikaans. So who really knows.

I just wish everyone would shutup about it because NZ doesn't need anything to get SA to circle the wagons & fire up anymore than they already are for a final!