Here in the You Knighted States of Murica, we ain’t gon use no OSAMA maps app

It's actually more interesting than this. Open Street Map has a long history of supporting multiple names for the same place. There seems to have been a bit of an edit war since the executive order was issued, but as of now we have <tag k="name" v="Lake Ontario"/> and <tag k="official_name:en-US" v="Lake America"/>. There are also 36 other name tags, mostly listing the name of the lake in different languages. I initially assumed that all those others were added in the last couple of days as a way to sort of protest by taking the whole thing to an absurd level. But the change log actually shows that 27 of them were already in the tags long before the executive order was issued. And honestly, I like it this way better. Instead of making Trumps announcement big to the point of absurdity, OSM has made it small to the point of inconsequence. Trump said he wanted to change the name of the lake, and OSM said "sure, whatever, your name for it can be number 28 on the list of names that people have for it. And actually, while we're on the topic, it looks like we missed a few. Lets throw on 8 more to make sure everyone is represented."

But I'd argue comaps is better

Isn't the navigation app called OsmAnd?

Is OsmAnd legit? It's not from OSM directly from what I recall

I try and contribute to osm as much as i can but its still worefully lacking in information like open/close hours, and public transit routes

I still use google maps 80% of the time, :(