Prisoners can write letters. I don't know if you can make a legal phone call from one jail to another, but cell phones get smuggled in all the time.