87
Favorite scifi concept?
(lemmy.ml)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 12 Jul 2026
87 points (96.8% liked)
Science Fiction
19067 readers
74 users here now
Welcome to /c/ScienceFiction
December book club canceled. Short stories instead!
We are a community for discussing all things Science Fiction. We want this to be a place for members to discuss and share everything they love about Science Fiction, whether that be books, movies, TV shows and more. Please feel free to take part and help our community grow.
- Be civil: disagreements happen, but that doesn’t provide the right to personally insult others.
- Posts or comments that are homophobic, transphobic, racist, sexist, ableist, or advocating violence will be removed.
- Spam, self promotion, trolling, and bots are not allowed
- Put (Spoilers) in the title of your post if you anticipate spoilers.
- Please use spoiler tags whenever commenting a spoiler in a non-spoiler thread.
founded 3 years ago
MODERATORS
Anne Leckie’s Translators. Aliens so alien that the only way we can have any shred of common ground is by them taking a few humans and rebuilding them specifically to be their ambassadors, with interesting results.
Is this from Translation State? That's what came up when I searched Anne leckie translators, but sounds like something I'd enjoy.
Have you read Embassytown? It has some funky linguistics going on that sounds like it might be up your alley
Translation State is a standalone book in her Imperial Radch universe, which includes the Ancillary Justice trilogy, which is a great series. I highly recommend it.
A Translator appears in Ancillary Sword, and it's pretty much "try to simulate a human" silly stuff for comic relief.
It’s a theme that runs through the Ancillary series, and is further expounded on in Translation State. I like the latter, but the way she writes them in the series is something else, it’s an incredibly imaginative and funny piece of writing. I love those three books, I think they’re amongst the best sci-fi ever committed to paper.
I haven’t read it, but I will now I reckon, thanks for the recommendation
highly recommending this series as well. the ships soldiers are pretty interesting as well
Okay, but that human translator thing sounds like something similar to what we see in a single episode of Sliders when we are introduced to the Kromagg. Except the one human translator you see is still seen as an inferior being.
Would have been a cool plot point had they not completely dropped it in season 4.
It’s hard to describe if you haven’t read it without just spoiling the books, it’s a fantastic bit of writing, and very integral to the story