Bullshit. I work on a daily basis with Akamai, providing CDN, WAF, image optimization, and other services across roughly a dozen domains. Those services are all fully in-line with the domains in question. No need for a third party domain. We’ve also evaluated Cloudflare to see if the cost savings would justify migrating from Akamai.