That makes sense.

It's the only source of any info about the Tsaesci that's not just, like: they look like snakes and invaded Tamriel a couple of times.

So ironically, it does the same thing IRL orientalist art did to misinform westerner scholars about the "East".