this post was submitted on 29 Aug 2023
319 points (100.0% liked)
Technology
37705 readers
86 users here now
A nice place to discuss rumors, happenings, innovations, and challenges in the technology sphere. We also welcome discussions on the intersections of technology and society. If it’s technological news or discussion of technology, it probably belongs here.
Remember the overriding ethos on Beehaw: Be(e) Nice. Each user you encounter here is a person, and should be treated with kindness (even if they’re wrong, or use a Linux distro you don’t like). Personal attacks will not be tolerated.
Subcommunities on Beehaw:
This community's icon was made by Aaron Schneider, under the CC-BY-NC-SA 4.0 license.
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Oh, now I see it! It's a trombone, half hidden behind his leg, and his fingers under some huge chanterelles... guess that's the joke? What a weird photo.
Never seen that guide, guess it hasn't been translated. We only have some Cantharellus Lutescens around here anyway, which don't look anything like that, so the joke would be lost in translation. Well, TIL.
Could you clarify what the joke is? Is there a pun here that I am missing picking up on?
This entire thing is absolutely fascinating.
Chanterelles, start with "chant" as in music, have a trumpet-like cap like the trombone cup, the Latin name Cantharellus is derived from "cantharus" meaning a chalice, cup.
It's only missing having a chorus, a mug, and taking the photo in Chanterelle, France:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Chanterelle,_Cantal