The police will only write a report if there's clear evidence of a crime. So no report will be written day of if there's no evidence beyond an obviously fake note.

No person is going to charge into a store, obtain surveillance footage, track down the person who left the note, realize said person did not hit their vehicle and left a fake note, then contact the police and report them.