Honestly asking, how is it misogyny?
Words intended to and frequently being used specifically for males are often generalized to be "inclusive" of women by simply making the male-term a "gender-neutral" option. Dude, guy, bro, fireman, etc. Its pretty much never the opposite direction and it would be considered insulting to call man a "firewoman", but not the other way around. The tendency for this clearly is based on misogyny.
Do you think being "color-blind" means you aren't racist?

___