It's not just family and upbringing it's kind of enforced by basically everyone a little bit. House is a mess - oh (fem partner) must be struggling poor dear. The state of the house just sits in a corner of their mind all day everyday like a weight dragging them down like the telltale heart.

Once you see the effect of it you can't really unsee it.