I am genuinely not sure how that kind of outreach would work, or how to protect anything that is out there from bigots weaponizing it, but I recognize that there's a need and that cis men like myself (especially those of us with some height on us) have a surprising amount of power to prevent other cis dudes from fucking around.
I am not much for toxic masculinity, but I've spent enough time embroiled in it to know that groups of guys will back off anyone who they think might have a weapon. Hell, I've personally seen gangbangers actively ward other gangbangers off from cat-calling a woman wearing a wedding ring. I learned later that this is common wisdom because the potential damage that a scorned husband can cause is ridiculous. I think there is something to just utilizing that effect for, y'know, good instead of evil.