They simply do press a button and numbers appear in a federal account. There is some bureocracy involved but that's how it works in a nutshell.

The US can do this freely without much repercussions because of the US role as an intenational reserve currency, the inflation that comes with printing dollars is offloaded to the rest of the world while the US increases it's amount of dollars.