120

the unfortunate reality of translating cuneiform (lemmy.ml)

submitted 1 week ago by [email protected] to c/[email protected]

17 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[-] [email protected] 20 points 1 week ago* (last edited 1 week ago)

They must have, otherwise that person wouldn't be so angry to have received the inferior stuff! They expected much better.

permalink
fedilink
source
parent
hideshow 2 child comments

[-] [email protected] 10 points 1 week ago

Strictly speaking, and to take a joke way too seriously, the shitty copper actually wasn't even from Mesopotamia. Ea-Nasir was part of a guild that imported stuff from Dilmun, which was centred on modern day Bahrain. Ea-Nasir was basically running bronze age Temu

permalink
fedilink
source
parent

this post was submitted on 07 Jul 2025

120 points (98.4% liked)

HistoryMemes

2943 readers

95 users here now

founded 4 years ago

MODERATORS

[email protected]