Im not sure what's the point here? If we dont like LLMs and data centers using power then we use existing strategies that work like taxing their power use and subsidizing household power use which btw we're already doing almost everywhere around the world in some form or another.
The data centers are actually easier to negotiate and work with than something like factories or households where energy margins are much more brittle. Datacenter employs like 5 people and you can squeeze with policy to match social expectations - you can't do that with factories or households. So datacenter energy problem is not that difficult relatively speaking.