Ich glaube, dass das falsch zitiert wurde. Die Temperaturangabe wird sich auf die Einleittemperatur beziehen. Der Artikel schreibt auch anderen Unsinn, z.B. das mit "Pumpen" die Temperatur gesteigert werden würde. Das klingt eher danach, dass hier Wärmepumpen in Reihe geschalten wurden. Ein Kreislauf, der dem Abwasser die Wärme entzieht und ein weiterer Kreislauf, der dann diese "mittlere" Temperatur auf Einspeisetemperatur hochbringt.

Genauso wird im Artikel nicht erwähnt, woher der Strom kommen soll. Aus dem Heißwasser sicher nicht.

Grundsätzlich können Flusswärmetauscher eine interessante Lösung zur Versorgung mit Nah- oder Fernwärme sein. Entlang des Rheinufers könnte man eine sehr große Menge an Wärme rausziehen, um die Heißwasserversorgung von Frühjahr bis Herbst zu gewährleisten und der Natur im Sommer einen Dienst zu erweisen.