A similar thing happened which led a player to tell me after the - heated - session was over: "I'm not mad at you, I'm mad at your character."

Our group split after that.