this post was submitted on 30 Jan 2025
141 points (98.0% liked)

chat

8285 readers
64 users here now

Chat is a text only community for casual conversation, please keep shitposting to the absolute minimum. This is intended to be a separate space from c/chapotraphouse or the daily megathread. Chat does this by being a long-form community where topics will remain from day to day unlike the megathread, and it is distinct from c/chapotraphouse in that we ask you to engage in this community in a genuine way. Please keep shitposting, bits, and irony to a minimum.

As with all communities posts need to abide by the code of conduct, additionally moderators will remove any posts or comments deemed to be inappropriate.

Thank you and happy chatting!

founded 3 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 11 points 2 days ago (3 children)

Castle comes from French too.

[–] [email protected] 9 points 2 days ago (1 children)

Castles come from the French in general. Stone castles were a post Norman thing. Big wooden halls, Rohan style were the pre-Norman Norm

[–] [email protected] 6 points 2 days ago (1 children)

they're also prenorman, the roman ones. some of which were still used into the norman era: i.e. the walls of York

[–] [email protected] 5 points 2 days ago

That's true but they're not quite the same as a full ass Chateau. Tbh, my pre-norman England knowledge is mostly downstream from my Tolkien nerdery it is something I should look more into. German history as well. I'm eventually gonna know all of history really really well one obsession at a time.

[–] [email protected] 10 points 2 days ago (1 children)

No trve anglish patriots will call it a burgh

[–] [email protected] 3 points 2 days ago

They might call it a c(a)ester, which I think is a parallel etymology with castle both from the Latin castrum.

[–] [email protected] 7 points 2 days ago* (last edited 2 days ago) (1 children)

It gets a pass, cuz we anglicized it well enough

Here are some other French words that are anglicized well enough to be an English word of its own

Eg. war, guard, sturdy

If it was a cringe word like "rendez-vous" (showing all yourselves), castling would be ewww

[–] [email protected] 8 points 2 days ago

Most war terms in English came from French on account of being conquered by the French via war