The house does not vote on judges. Only the Senate. Obama had a friendly Senate until Jan 2015. They could even have done it during the lame duck session. But in reality the Senate was widely forecasted to change control so she could have retired in the spring without controversy.