Yeah dual boot is probably also bad long term for your drives if you switch frequently enough.
I havent switched the host and guest either because of how much work will have to go into configuring so I get that too.
Just looked up photopea and that's interesting I'll have to try it out!