BookFusion isn’t self hosted but I’ve been enjoying it since there aren’t many alternatives. Syncs across devices, has iOS and android apps, and can read on web browsers.