Grindstone, Alto’s Adventure, and Asphalt 8 are pretty sweet on AppleTV. You’ll get the most out of it if you have an Apple Arcade subscription and a controller.

You can also airplay iPhone/ipad only games like Honkai Star Rail to the big screen.