I haven't really tried any others but it works great on MacOS. Also I have a PS5 and remote play on MacOS also works great (in fact better than Windows since your controller can be wireless).

I just use GeForce Now ($20/mo) on MacOS and I don’t need to keep up with a gaming PC.