The IOT network on the TP-Link Deco systems are not isolated and have full access to the rest of your network.

Those speeds are perfectly normal for your setup and using WiFi

Looks pretty normal to me