on the actual kit?

Because it's excessive and dramatic. He didn't die, he will come back and play.

Other footballers get season ending injuries all the time and no other team actually prints it on their shirt.