Oh si, le 3615 coûtait rapidement cher. Les trucs en 3614 étaient moins chers. Et le 3611 (l'annuaire) était effectivement gratuit.
C'est sûr que passer aux BBS a fait une grande différence. Bon, fallait acheter un modem, alors coûteux, mais ensuite il n'y avait que la communication téléphonique à payer. Si c'était en local, le soir ça ne coûtait quasiment rien (peut-être 1 ou 2 F de l'heure en tarif bleu nuit, je ne sais plus ; en tout cas 1 unité durait de nombreuses minutes). Et puis pour les «conférences» (l'équivalent d'un newsgroup sur Usenet, ou d'un subreddit), tu n'étais pas obligé d'y accéder par l'interface du BBS, il suffisait d'avoir un programme qui allait récupérer les nouveaux messages des conférences auxquelles tu étais abonné (ainsi que les «netmails», équivalents des e-mails), que le serveur BBS avait compressé dans un fichier pour toi ; donc la communication (automatisée) ne durait que quelques dizaines de secondes au maximum.
But how old is your instance? (and when did the number of users or active users reach a stable-ish level?)
If it is only 2 weeks old, then that means that the need for storage will be growing by more than 8 Go / month. After a year, you shall need over 100 Go of storage.