I don't know if this will help you but when that annoying 500 error occurs on kbin (and it can be for almost any action it seems) I find it sometimes helps if I hit the back button so I return to where I was and then refresh the entire page and immediately try that action again.
Good luck, I also have 196 and various other meme mags blocked.