As far as I'm aware there is no ios app for lemmy yet!
Artemis is an Apollo like app for lemmy that just had their first limited alpha test
Mlem is in apples test flight program, I haven't heard anything about it
Here's lemmy's official page for apps, I'm sure it will be updated as more apps come out https://join-lemmy.org/apps