You need the omada controller for the eap655. Not sure what it’s like to configure them without it, but they aren’t designed that way. I have an omada network and while I wouldn’t highly recommend their router/firewalll/gateway, the rest was pretty simple to set up and use. I work with enterprise networking daily though.
Yeah if you can’t figure it out get something easier.